グローバルコミュニケーションをめざして


エキップはフランス語で「チーム」の意味です。

エキップは人と人とのコミュニケーションのお手伝いを<コミュニケーション・サポート>と呼んでいます。

コミュニケーション・サポートのための3事業

  1. エキップ・ビジネス・サポート
  2. エキップ・コミュニケーション・スクール
  3. エキップ・IT・サポート
.

エキップ・ビジネス・サポート

<対応言語>英語、フランス語、ポルトガル語、中国語、タイ語、韓国語、スペイン語、韓国語、他

  • 通訳
    随行/企業視察/商談での通訳や国際会議同時通訳など、各言語、各分野に精通した通訳を手配いたします。内勤通訳・翻訳者、バイリンガル秘書の手配も承ります。
  • 翻訳
    日常のEメールやビジネスレターのやり取りから、マニュアルなどの技術翻訳、契約書関連まであらゆる文書を翻訳します。内勤翻訳者も手配します。また、用語統一/スピードアップ/コスト削減を目指し、フランス企業とより精度の高い翻訳支援ソフトを共同開発中です。
  • ビジネスイベント・アシスタンス
    会議、セミナー、展示会などの会場作りから受付、司会者の手配、講演のテープ起こしや報告書作成など、ビジネスイベントの運営管理をお手伝いします。
  • ビジネスセンターサービス
    地元を訪れる外国人のため、ビジネスアポイントのアレンジ、FAX、E-mailの送受信、宿泊施設の手配、パソコンの貸出など、地元のビジネスセンターとしてご利用いただけます。また、日本(中部圏)でビジネスをしたいという海外企業を地元企業にご紹介し、ビジネス化のお手伝いを致します。
.

エキップ・コミュニケーション・スクール

<対応言語>イタリア語、英語、フランス語、中国語、他

  • 外国語レッスン
    ネイティブの外国人講師と日本人講師が、すぐに使える外国語を初歩から指導します。
  • グループ・レッスン・プライベート/セミプライベート・レッスン
    いつでもどこでもどなたでも、レッスンを始めていただけます。
    個人の希望、目的にあわせたカウンセリングを行い、カリキュラム作成します。
    お友達とのグループレッスン、出張レッスンも承ります。
  • ビジネス・ ランゲージ・プログラム
    国際ビジネスシーンで欠かせないビジネス外国語を学ぶレッスンです。国際的なビジネスマナーもあわせて学べます。TOEIC対策レッスンもできます。(英語、中国語、フランス語、他) (企業研修にご活用ください。)
  • 在日外国人のための日本語レッスン
    日本に住む外国人のための、日常生活で使える日本語と日本のマナーを学ぶレッスンです。
  • キッズ・パソコンパソコンを初めて学ぶ子供向けレッスンです。
    パソコン操作に、英語学習ソフトとインターネットを使用することで、英語も自然に身につきます。
  • 異文化交流セミナーワインセミナーなど外国の文化を学ぶセミナーです。
    皆様のご要望に応じて開催します。

.

エキップ・IT・サポート

  • Webサイト作成
    インターナショナルな視点に立ったホームページの作成をご提案します。特に、海外向けには単なる日本語HPの翻訳ではなく、海外のWeb作成企業と提携することで、ターゲット国のセンスにあわせたホームページのご提案が可能となりました。
  • ローカリゼーション
    翻訳会社である弊社がIT関連企業との提携により可能となったサービスです。外国で開発されたソフトを日本向けに、また日本で開発されたソフトを海外向けに対応できるよう開発します。英語圏だけでなく、世界各国語に対応します。
  • コンピュータ組立作成
    ご希望に沿ったコンピュータハードを組立て販売いたします。
  • データエントリ・入力
    表計算、文書入力、図面入力など、様々な入力業務を承ります。
  • 人材育成、教育
    パソコンの初歩を教える一般向けパソコン教室から、プロを目指す方のためのプログラミング、ネットワーク講座など、これからの開発者予備軍を育てます。
    ビジネスマナー講座開催、企業研修、講師派遣も承ります。
.

会社概要

商号

有限会社 エキップ

所在地

本社
岐阜県大垣市長松町847-37

ソフトピアジャパン・オフィス
岐阜県大垣市今宿6-52-16
ソフトピアジャパン・ワークショップ24#313
TEL:0584-77-6236 FAX:0584-74-5158
E-mail:equipe@workshop24.jp

エキップコミュニケーションスクール
岐阜県大垣市東前3-1-1 HIRO学園内
TEL&FAX:0584-74-9903

設立

2002年1月10日

資本金

300万円

取引銀行

大垣共立銀行 久瀬川支店

業務内容

<コミュニケーション・サポート>

翻訳、通訳

翻訳支援ソフトの開発

ビジネス関連イベントの運営

外国向けホームページ作成

外国語のレッスン企画運営

外国語、パソコン講師派遣、企業研修

その他関連業務

取扱言語

フランス語、英語、ポルトガル語、イタリア語、中国語、韓国語、タイ語、その他

主な取引先

日本貿易振興機構

住友電装株式会社

株式会社 UCS

イビデン株式会社

太平洋工業株式会社

有限会社 ブルーリッジ

.